Gustave Flaubert – Madame Bovary (FR & EN)

03/03/2014 de Poesis | 0 Comentarii

Gustave Flaubert

Madame Bovary (FR)

Analyse

Charles Bovary, médecin de campagne, veuf d’une mégère, fait lors d’une tournée la rencontre du père Rouault et de sa fille, Emma. Après leur mariage, Emma reste insatisfaite et rêve d’une nouvelle vie. Son premier amant lui donne le goût du luxe et fait miroiter un avenir à deux avant de l’abandonner. Une fois remise, Emma continue à faire de folles dépenses, qui peu à peu la mènent à la ruine et au déshonneur. (Résumé par Nadine)

Genre(s): General Fiction, Romance

Language: French

Read by:Nadine Eckert-Boulet
Book Coordinator:Nadine Eckert-Boulet
Meta Coordinator:Nadine Eckert-Boulet
Proof Listener:valentine
Internet Archive Page
Online text
Wikipedia – Gustave Flaubert
Wikipedia Book – Madame Bovary (French)

Madame Bovary (EN)

Gustave FLAUBERT (1821 – 1880), translated by Eleanor MARX AVELING (1855 – 1898)

Published in book form in April 1857, the novel focuses on a doctor’s wife, Emma Bovary, who has adulterous affairs and lives beyond her means in order to escape the banalities and emptiness of provincial life. Though the basic plot is rather simple, even archetypal, the novel’s true art lies in its details and hidden patterns. Flaubert was notoriously perfectionist about his writing and claimed to always be searching for le mot juste (the right word)”. (Summary from Wikipedia).

Genre(s): Published 1800 -1900

Language: English

Read by:LibriVox VolunteersBook Coordinator:Stav NisserMeta Coordinator:Kirsten Ferreri

Internet Archive Page

Online text

Wikipedia – Gustave Flaubert

Wikipedia Book – Madame Bovary

Wikipedia – Eleanor Marx-Aveling

Publié par online-litterature

A ne pas manquer :

Virginia Woolf Virginia Woolf (25 janvier 1882 - 28 mars 1941) est une femme de lettres anglaise et une féministe1. Pendant […]
Oscar Wilde Chanson (Oscar Wilde) Hélas (Oscar Wilde) Le jardin d'Éros (Oscar Wilde) Madonna mia (Oscar Wilde) Sonnet à la Liberté (Oscar Wilde) Vita nuova (Oscar Wilde) Oscar […]
Edgar Allan Poe – Quatre Bêtes en Une -Traduction Baudelaire Edgar Allan Poe Publié par online-litterature
Arthur BERNÈDE– Judex Bibliothèque Classique - Biographies - Livres et poèmes écrits - Livres et poèmes audio Première Partie Deuxième Partie Publié par online-litterature
Le Premier Baiser de l’amour (Byron) Lord Byron Ἁ βάρβιτος δὲ χορδαῖς Ἔρωτα μοῦνον ἠχεῖ. Anacreon. Arrière les fictions de vos romans imbéciles, ces trames de […]
Eugène DABIT – L’Hôtel du Nord Bibliothèque Classique - Biographies - Livres et poèmes écrits - Livres et poèmes audio Publié par online-litterature